My mothersday gift

Eindelijk heb ik een winkeltje gevonden in Singapore die het Australische woonblad RealLiving verkoopt (mam kan je geloven dat het inderdaad dat winkeltje om de hoek was in Holland Village). Dus nu weet ik wat ik ga uitzoeken voor moederdag. Net als vorig jaar heb ik een bedrag gekregen waarvoor ik mezelf met iets moois mag verwennen. De komende maanden kan ik dan zeker dit blad blijven kopen. Kijk er naar uit om me te laten inspireren met veel moois uit Australie. En zoals je aan de cover kunt zien laten zij zich ook prima inspireren vanuit de Scandinavische woonstijl en het design.
Finally I've found a shop that sells the RealLiving magazine (mom can you believe it was that one around the corner in Holland Village). So here is my treat yourself mothersday gift. I got a gift voucher saying I can look for something I like. And now I'll be able to get this magazine for many months to come. Looking forward to some Australian inspirations. As you can see by the cover they flirt with the Scandinavian thought of decorating and design a lot.

A dose of Friday eye candy

Soms heb je net even wat minder inspiratie om te bloggen. Je wilt niet 'gewoon' maar iets plaatsen om de dag weer op te vullen. Nee, ik verwen jullie liever met fijne beelden. Daarom ben ik ook blij dat ik gewacht heb tot dit moment. Zojuist heb ik styliste Rachel Vigor gevonden en zij heeft in de fijnste huizen mogen werken. Mooie kleuren, grappige details en unieke producten strelen deze vrijdag het oog.

Op het LilleLykke Kids blog zie je vandaag wat images uit een boek waar ze aan gewerkt heeft 'The ultimate kids' birthday party boek'. Dat beloofd wat! 

Sometimes I lack the inspiration to post a blog. I don't want to just fill up the day by posting anything. No I much rather spoil you with beautiful images. That's why I'm happy that I've waited until this moment. I've just discovered the site of Rachel Vigor and she's been able to work in some amazing homes. Beautiful colors, quirky details and unique products are our dose of Friday eye candy.

On the LilleLykke kids blog I've posted some images from a book she's worked on called 'The ultimate kids' birthday party book'. Now there's a promise for succes.

Deze wil je niet missen.... Sale bij HOUSE OF C

Zo herkenbaar dat gevoel van Christine van House of C. Is de passie nog groots genoeg aanwezig om door te zetten met de webwinkel. Soms moet je concluderen NEE. Niet omdat het niet goed loopt of je niet voldoende aandacht in de media hebt. Gewoon omdat het toch niet zo bij je past.
Fan van de winkel of nog nooit eerder bij House of C geshopt. Sla dan nu je slag met deze fijne 40% korting op de gehele collectie. Kan tot 26 mei dus zorg ervoor dat je snel bent om de meest ruime keuze te hebben.
En na die tijd kunnen we nog altijd blijven genieten van haar blog.

< This is a Dutch webshop that will close down therefor this message is only in Dutch, sorry folks! >

Keramiek met een vleugje humor

Zoals je vast wel weet ben ik dol op een dosis humor in je interieur. Je kunt je de glimlach op mijn gezicht dan ook wel voorstellen toen ik deze druipende kandelaars online tegen kwam. Maar het is niet uitsluitend kandelaars bij Singe Schjøth, ook mooie doosjes, haken en decoraties voor in huis.
As you are all well aware of I love a bit of humor in your interior. So you can imagine these candleholders are right up my alley. But its not just candleholders for Signe Schjøth, also nice boxes, hooks and decorations for your interior.

Presenteer je producten eens op kleur

Hoe leuk is deze op kleur styling van de in Oslo gevestigde boetiek NEST! Ben zelf nog niet in Olso geweest maar als ik ga komt deze zeker op mijn shortlist van adresjes om te bezoeken. En tot die tijd vermaak ik mezelf met de fijne foto's van de winkel op het blog van NEST.
How cute is this color styling of products by the shop NEST. You can find it in Oslo. I haven't been to that city yet but if I do this shop will definately go on my shortlist of shops to visit. Until that time comes I will entertain myself with the lovely shop images on the NEST blog.

Geduld... niet MIJN sterkste punt.

Dit zou een vast beeld moeten zijn als ik eens gebrek aan inspiratie heb (ja, dat komt wel eens voor). Erg grappig. Moest er hard om lachen. Gespot op Society6.
This should be a line I could put up when I'm out if inspiration (those moments actually occur). Very funny. Made me laugh. Found it on Society6.

Let start doing something with our pins on PINTEREST

 

Zoals velen van jullie weten ben ik een fan van Pinterest. Ik post de laatste tijd wat selectiever omdat ik na het verzamelen van meer dan 3700 pins niet meer zo goed wist wat ik aan het pinnen was. Nu heb ik het voornemen om minimaal iedere maand iets uit mijn pinboard 'creative inspirations' en 'food inspirations' te maken. Bovenstaande stof met borduur accent heb ik gepind vanuit het SweetPaul magazine. En laten we nou nog een extra set dekbedden nodig hebben. Bij IKEA kwam ik onlangs de Emmie Land dekbedden met vergelijkbare print tegen. Dus hopelijk na wat avondjes borduren op de bank zal ik mijn eigen versie van mijn gepinde inspiratie hebben.

As many of you know I am a huge Pinterest fan. Only lately I don't pin as much as I used to. After posting over 3700 pins I started to wonder what I was going to do with all that collected inspiration. Now I've got the intention to make or create one pin a month from my 'creative inspirations' pinboard and one from my 'food inspirations' pinboard. The one you see above with the embroidered linnen is a pin from the SweetPaul magazine. And what do you know... we need an extra set bedsheets. Recently I saw this Emmie Land pattern at IKEA. So hopefully after a few nights of embroidery on the sofa I will have created my own version of this pinned inspiration.

Hoptimist in koper

Ik ben iemand die zonder problemen trends aan zich voorbij laat gaan. Zo ook de koper hype. Zeker het is een prachtige warme kleur en er zijn veel prachtige koperen producten te vinden. Maar ik loop er niet heel warm voor. En als ik dan al zou zwichten dan zou het zijn voor zo'n leuke Hoptimist. Ok, of de limited edition By Lassen maar dat is dan alleen omdat ik de warme kleur prefereer ten opzichte van zwart.
I'm the type of person that doesn't go by trend. I like what I like with or without trend. Currently we have the copper trend. Of course it's a beautiful warm color and you can find many amazing products in copper. However I'm not over excited about it. And if I would change my mind it would most likely be for one of these Hoptimist figures. Ok, and maybe the limited edition By Lassen candleholder just because I prefer a warm color over black.

Wishing for a wishbone chair

Liefde voor de Wishbone Chair van Hans Wegner voelde ik al een tijdje maar in deze kleurcombinaties wordt het houden van. Wat een prachtige serie zo bij elkaar. Zal nog wel even 'wishing for a wishbone chair' blijven maar als het ooit zover komt dan zal het in deze kleuren zijn.
The love for the Wishbone Chair by Hans Wegner has been there for quite some time but in these color combinations the affection grows much deeper. I love this series. I'm sure it will remain 'wishing upon a wishbone chair' for a little while longer. But when the time comes these will be the colours.

Invloeden van Australische woonstijl

Photography: Felix Forest / Styling: Sarah Ellison

Sorry maar nu ik hier woon (in de warmte van Singapore) zal ik naast het Scandinavische ook iets verder kijken op interieur gebied. Gelukkig kan ik ook heel veel inspiratie vinden in de Australische woonstijl omdat deze inhaakt op het Scandinavische. Veel licht, neutrale basis en fijne accessoires met kleur. Zo ook bij dit huis in Bondi, een cottage in een wijk van Sydney.
I'm sorry but as I'm living in a warm climate now (Singapore) I will be looking further than just the Scandinavian interior style. Luckely I can also find a lot of inspiration in the Australian style since it really resembles the Scandinavian one. Lots of light, a neutral basis and fun accessories with color. Like you see in this home. A cottage in Bondi, a suburb of Sydney.

Screen printing with Rachel Castle

Oh kon ik maar in het scherm duiken om bij zo'n geweldige screen printing les van Rachel Castle te zijn. Ze doet deze voor het Australische The School. Als je vaker op mijn blog bent geweest dan weet je dat ik een groot fan van haar werk ben. Strakke lijnen, heldere kleuren en fijne vormen. Sorry dat er nu alweer een Australische inspiratie post is. Maar je weet hoe dat soms gaat als je online bezig bent. Als je een pad van inspiratie volgt en doorklikt vind je het ene na het andere waar je hart sneller van gaat kloppen.
I love these images from the screen printing courses done by Rachel Castle for The School. If you read my blog on a regular basis you know I'm a huge fan of her work. So crisp and clean and full of color. Sorry that I have taken a turn to the Australian inspirations. But you know how it works online. If you follow a direction you keep finding great things. I'm sure there will be some Scandinavian additions real soon.

Hulde voor de koningin maar zeker ook voor Studio Sjoesjoe

All images and downloads via: Studio Sjoesjoe

Nu ik niet meer in Nederland woon moet ik de massa hysterie (waar ik stiekem zo van hou) missen die hoort bij een memorabel moment als kroningsdag. Gelukkig is via het digitale kanaal nog wel het een en ander te volgen. En BY FAR het beste wat ik ben tegen komen is toch wel de ontwerpen van Studio Sjoesjoe. Hoe fris, vrolijk en van nu zijn haar leuke ontwerpen voor bordjes wel niet (die zou ik allemaal wel in de kast willen hebben) en de free downloads van de hoedjes en limonade labels met vaantjes. Ik zou zeggen snel nog even naar haar blog en aan het downloaden slaan.

Now that I'm not in Holland I must miss all the fun around the day the Queens hands over her throne to our new King. Thankfully I can still follow some of it via internet. By far the best I've seen are these designs by Studio Sjoesjoe. I love the cute plate designs (if produced I would want them ALL) and the free downloads of the hats and lemonade labels. Make sure you check out her blog for more beautiful and inspirational images.

IEDEREEN EEN HEERLIJKE KRONINGSDAG TOEGEWENST!!!

Garden furniture search in Singapore

We zijn in Singapore op zoek naar leuke tuinmeubelen voor op onze patio. Geen 13 in dozijn bij voorkeur maar net even iets anders. Niet makkelijk om te vinden want veel is toch wel van dat plastic wicker. Prima maar vaak best duur en dan heb ik liever iets waar mijn hart ook echt sneller van gaat kloppen. Was dan ook blij dat mijn lief Galanga Living had gevonden. Hun motto is 'Scandinavian design with Asian flavour'. Klinkt goed! Komend weekend gaan we naar de showroom om te kijken. Fingers crossed.
We've come a long way with our new home in Singapore but we still really need to work on the patio. Plants and furniture are high on our shortlist. And we don't really want the ordinary stuff, we like something a bit different and unexpected. So happy that my Mr Lover found Galanga Living. Their slogan is 'Scandinavian design with Asian flavour'. I like the sound of that! We will go there this weekend to look at the collection in their showroom. Fingers crossed.

Left over yarn

Styling: Erin Michael (Australia)

Veel van mijn Instagram contacten zijn gegrepen door de verslaving van pompoms van garen maken. Daar vormen ze dan weer een kleurrijke vrolijke slinger van voor op een kinderkamer of in de woonkamer. Al lees ik wel dat daar vaak een mannelijk veto bij wordt uitgesproken. Hier een suggestie wat je kunt doen met restanten garen die je na de pompoms over houdt. Neem vaasjes, potjes en flesjes en draai daar garen omheen.
Many of my Instagram contacts are hooked on making yarn pompoms. They put them together forming a colourful garland for a kidsroom or sometimes the livingroom. But most of the time that gets a veto of the resident males in the house. Here's a suggestion of what you can do with your left over yarn. Use a vase, bottle or jar and glue the yarn on it.

Cute storage solutions

Photography: Maree Homer / Styling: Erin Michael

Ik ben dol op fijne opberg mogelijkheden en ook op een persoonlijke touch. Dus je kunt je wel voorstellen dat ik nogal enthousiast werd van deze beelden van de Real Living website. Helaas ontbreekt het me wel nog aan tijd. Hebben jullie wel meer vrije tijd dan kom je door te klikken op je favoriete beeld bij de Real Living werkbeschrijving.
I love a good storage solution and I love DIY additions so you can imagine my excitement when I saw these images at the Real Living magazine website. Unfortunately the one thing I don't have enough of is time. If you have more time on your hands you can click on the image of your favorite storage solution to find the Real Living tutorials.

P is for PLANT

Het eerste wat je opvalt als je aankomt in Singapore is hoe groen het wel niet is. Overal zie je de meest mooie tropische beplanting. Zeker nadat je uit het laat winterende Nederland komt. Dit heeft me geinspireerd jullie deze P is voor PLANT blogpost te brengen. De mooie beelden zijn van het DIY inspiratie board van House of Pictures uit Denemarken.

Being in Singapore now means being surrounded by lushious greens. Something I was longing for when still in Holland with the winter dragging all the way through spring. This inspired me to do this P is for PLANT blogpost. The beautiful pictures are by House of Pictures in Denmark from their DIY inspirations.